Amidi

From Asegzawal n Tutlayt Tamaziɣt

Amidi (imidiyen), [6][44] ami (fr) – friend (en) - صديق

Addad amaruz: umidi (yimidiyen).


Ẓer daɣ:

Amadus (imadusen), [2] proche (adj.) (fr) – close (adj.) (en) - قريب

Amaraw (imarawen), [1] parent (fr) – parent (en) - والد

Ameddakel (imeddukal), compagnon, ami (fr) – companion, friend (en) – صاحب، صديق

Amesri (imesriyen), [1] amant (fr) – lover (en) - عاشق

Amidi (imidiyen), [6] ami (fr) – friend (en) - صديق

Amidul (imidulen), [2] copain, petit ami (fr) – boyfriend (en) – صديق ، غريم

Aneblag (ineblagen), [2] partenaire, associé (fr) – partner, associate (en) - شريك

Aneḍfar (ineḍfaren), [1] adepte (fr) – follower (en) – مناصر

Anemyaɣ (inemyaɣen), [2] conjoint, époux (fr) – spouse (en) - زوج

Arnaw (irnawen), [11] camarade, collègue (fr) – comrade, co-worker, colleague (en) - زميل


Amidi-inu amuyaf

Sɣur Omar MOUFFOK

Amidi-inu amuyaf isem-nnes Meddur. Nemyussan seg wasmi i nella deg useggas amezwaru. Meddur d azegrar ɣef leḥsab n leεmeṛ-nnes. Acebbub-nnes d awezzlan, d aras. Tiṭṭawin-nnes d tizegzawin.

Meddur yeẓwer deg waddal. Yetturar tacirḍart d tcirqecwalt. Dima iεerreḍ-iyi-d ad urareɣ id-s. Netta d arurad hullan yernu yettazzal am waḍu. Mi ad netturar tacirḍart, d netta i yessadafen aṭas akk n yiswiyen.

Deg uɣerbaz, Meddur d amiɣis hullan. Yal mi ad liɣ uguren deg waɣanen-inu, yettalel-iyi ad ten-gzuɣ. Yessagzay-iyi-d s tẓidirt yernu ad yeqqim kan ad iyi-d-yettales arma gziɣ. S tallalt-nnes i uɣaleɣ ttawiɣ-d tizmilin yelhan deg tusnakt.

Tikkal, ttedduɣ ɣer taddart n Meddur akken ad urareɣ id-s. Nettekk isragen nekkni netturar deg lḥaṛa-nsen.

Meddur dima yeswingim fell-i. Asmi i uḍneɣ aseggas yezrin, yella yettas-d yal ass ɣer-i, ɣer taddart, akken ad iyi-d-yawi timsirin d waɣanen i aɣen-d-fkan yiselmaden.

Nekk d Meddur neɣs ad neqqim d imidiyen i lebda. Ssarameɣ ad neqqim ddukkli deg uɣerbaz alemmas. Nekk id-s nessaram ad nuɣal d imegliyen asmi ad nimɣur, imi i nra isafagen yernu seg zik i nettargu ad ten-nenheṛ yernu ad nessikel deg umaḍal, ad d-nẓer akk timura. Meddur d amidi n tidet yernu ssarameɣ tammidwa-nneɣ ad teqqim i lebda.

https://asegzawal.miraheze.org/wiki/Amidi


© Asegzawal n Tmaziɣt - Dictionnaire de tamazight - Tamazight Dictionary - قاموس الأمازيغية - Omar MOUFFOK